1 00:00:04,546 --> 00:00:05,588 Kaj je narobe, teta? 2 00:00:08,842 --> 00:00:10,051 pridi no 3 00:00:20,145 --> 00:00:21,688 IZGUBLJENI PREDMETI 4 00:00:49,883 --> 00:00:51,009 HVALA VAM PRIDI PONOVNO 5 00:01:22,415 --> 00:01:23,416 ja! 6 00:01:23,500 --> 00:01:24,834 ja! 7 00:01:24,918 --> 00:01:28,129 Duffman je tukaj za polnjenje piva! 8 00:01:28,213 --> 00:01:30,006 v redu Hvala. 9 00:01:30,090 --> 00:01:32,926 In zdaj nekaj še boljšega od Duffa. 10 00:01:33,009 --> 00:01:34,677 - Bolje kot Duff? - Kaj piše? 11 00:01:34,761 --> 00:01:37,597 - Brezplačni izdelki Duff! - Ja! 12 00:01:38,014 --> 00:01:40,600 Kdo želi ... pivske rokave? 13 00:01:40,683 --> 00:01:42,352 Majica z napisom: "Hej!" 14 00:01:42,435 --> 00:01:44,270 Kul blazine! 15 00:01:44,354 --> 00:01:48,525 In USB ključki za vaše računalnike, tako da lahko dobite svoje podatke ... 16 00:01:48,608 --> 00:01:51,361 ... in naredite kopije. 17 00:01:52,028 --> 00:01:53,029 Potrebujem vse! 18 00:01:53,113 --> 00:01:57,033 In zdaj ima Duffman večerjo s svojo svojeglavo hčerko. 19 00:01:57,117 --> 00:01:59,994 Ne bi smel odpreti teme zakaj je zapustil univerzo. 20 00:02:00,078 --> 00:02:01,621 To je preveč žalostno! 21 00:02:05,208 --> 00:02:08,586 Uganete, katero podjetje je podarjalo stvari? v baru Moe. 22 00:02:09,462 --> 00:02:12,507 - Nič od tega. - Daj no, povej. 23 00:02:12,590 --> 00:02:13,633 PIVAJTE ODGOVORNO 24 00:02:13,716 --> 00:02:14,843 Kaj piše tukaj? 25 00:02:14,926 --> 00:02:16,219 "Z odgovornostjo." 26 00:02:18,805 --> 00:02:23,309 Gledaš 15 minut sladice z želatino, otrok. 27 00:02:23,393 --> 00:02:24,394 Izberite eno! 28 00:02:24,477 --> 00:02:26,563 Zelo težko se je odločiti. 29 00:02:26,646 --> 00:02:29,482 Je rumen ananas ali limona? 30 00:02:29,566 --> 00:02:31,276 To je kanarček vaše hiše. 31 00:02:31,359 --> 00:02:32,360 Pojdi stran! 32 00:02:35,905 --> 00:02:36,990 Ste spastični! 33 00:02:37,532 --> 00:02:38,575 To ni res. 34 00:02:38,658 --> 00:02:41,077 Najprej si ga spotaknil. 35 00:02:41,161 --> 00:02:44,455 Drugič, spastično izvira iz spastične diplegije, 36 00:02:44,539 --> 00:02:47,167 je nekdo, ki trpi zelo resna bolezen. 37 00:02:47,625 --> 00:02:52,088 Tretjič, vaš "ha ha!", ker ga tako pogosto uporabljate, je izgubil svojo moč. 38 00:02:52,505 --> 00:02:55,633 Oh. Priklanjam se tvoji logiki. 39 00:03:00,805 --> 00:03:01,806 oprosti. 40 00:03:01,890 --> 00:03:04,601 slišal sem popolna logika vaših argumentov. 41 00:03:05,560 --> 00:03:09,606 v redu Prvi: Počutim se počaščenega. Dva: tudi zaintrigiran. 42 00:03:09,689 --> 00:03:10,690 Lisa Simpson. 43 00:03:10,773 --> 00:03:11,774 Gospodična Dubinsky. 44 00:03:11,858 --> 00:03:13,943 moral bi biti del debatne ekipe. 45 00:03:14,027 --> 00:03:16,029 Nisem vedel, da ga imamo. 46 00:03:16,112 --> 00:03:19,199 No, to je edina dejavnost obšolski imuni na ureznine, 47 00:03:19,282 --> 00:03:20,909 oprema ni potrebna. 48 00:03:20,992 --> 00:03:22,202 Nimamo veliko sredstev, 49 00:03:22,285 --> 00:03:25,121 torej ralph wiggum Služila vam bo kot govornica. 50 00:03:26,372 --> 00:03:27,874 Jaz sem kos pohištva! 51 00:03:28,374 --> 00:03:31,294 DEBATNI TURNIR DANES ZAKLJUČEK: ZABAVNO JE 52 00:03:31,377 --> 00:03:34,464 In zato uporabniki hibridnih avtomobilov morali bi imeti donose 53 00:03:34,547 --> 00:03:36,883 financiran z davki do hamburgerjev. 54 00:03:38,635 --> 00:03:39,886 Hvala, Lisa. 55 00:03:39,969 --> 00:03:42,889 Potrebujejo stopničke pri likovnem pouku kot stojala. 56 00:03:46,476 --> 00:03:47,977 Megan, protiargument? 57 00:03:48,061 --> 00:03:50,855 Kaj če ima nekdo star avto, a deluje? 58 00:03:50,939 --> 00:03:53,233 Potreben ogljik narediti hibrida 59 00:03:53,316 --> 00:03:54,859 ne preseže prihranka bencina? 60 00:03:54,943 --> 00:03:56,152 Načeloma da, ampak... 61 00:03:56,236 --> 00:03:58,571 Ali ni res? da večina električne energije 62 00:03:58,655 --> 00:04:00,740 v Združenih državah lahko dobite kurjenje premoga? 63 00:04:00,823 --> 00:04:02,909 Trenutno. Toda sončna in vetrna energija ... 64 00:04:02,992 --> 00:04:06,204 Sonce in veter, dve stvari, o katerih veš veliko. 65 00:04:06,287 --> 00:04:08,164 - Kajne, blondinka? - Blondinka. 66 00:04:08,248 --> 00:04:09,874 Ja, mislim... 67 00:04:09,958 --> 00:04:13,253 Zakaj si ne greš na trajno? božanski z očetovo kartico? 68 00:04:14,754 --> 00:04:18,383 Najprej moj oče Nimate več delujoče kartice. 69 00:04:18,466 --> 00:04:20,093 Drugič, kako si drzneš ...? 70 00:04:20,176 --> 00:04:22,262 Vau, znaš šteti do dve. 71 00:04:22,345 --> 00:04:23,972 Si želiš ledu na glavi? 72 00:04:25,306 --> 00:04:26,808 jaz... 73 00:04:29,477 --> 00:04:33,273 Zmagovalec za las, rjavi lasje so... Megan! 74 00:04:34,649 --> 00:04:36,776 Gospod, ta votla gora v Nevadi 75 00:04:36,859 --> 00:04:39,904 ki bo shranjeval jedrske odpadke milijon let je poln. 76 00:04:39,988 --> 00:04:42,740 Ali so skočili na kup narediti prostor? 77 00:04:42,824 --> 00:04:45,243 Na eno stran je šel navzdol, na drugo pa gor. 78 00:04:45,326 --> 00:04:47,662 potrebujemo prostor odstraniti ta plutonij. 79 00:04:48,413 --> 00:04:51,708 Poiščite največjega idiota v podjetju in ga dajte v torbo. 80 00:04:53,167 --> 00:04:54,335 VARNOST NA PRVEM MESTU 81 00:04:55,044 --> 00:04:56,713 DUFF ZONE 82 00:04:57,213 --> 00:04:58,631 Bingo! 83 00:04:59,799 --> 00:05:01,134 Dobri makaroni s sirom. 84 00:05:02,260 --> 00:05:03,303 Jedel sem že boljše. 85 00:05:03,386 --> 00:05:04,554 Na železniški postaji. 86 00:05:06,431 --> 00:05:08,057 Moram jih iti poskusit. 87 00:05:08,141 --> 00:05:10,184 MALO KASNEJE ČLOVEŠKO MOGOČE 88 00:05:10,268 --> 00:05:13,896 Najboljši, kar sem jih kdaj poskusil Prihajajo iz kegljišča v Ogdenvillu. 89 00:05:14,522 --> 00:05:15,898 Precej sem polna. 90 00:05:15,982 --> 00:05:17,734 Na vrhu imajo drobtine. 91 00:05:18,192 --> 00:05:19,319 Tukaj grem! 92 00:05:22,155 --> 00:05:24,657 Ta torba mora nekomu pripadati. 93 00:05:27,035 --> 00:05:29,162 Zapuščena torba! 94 00:05:30,371 --> 00:05:32,832 Vsi v paniki! 95 00:05:32,915 --> 00:05:34,500 ŽELEZNICA SPRINGFIELD 96 00:05:34,584 --> 00:05:35,835 KASNEJE ... 97 00:05:37,587 --> 00:05:38,713 ENOTA ZA EKSPLOZIVE 98 00:05:39,881 --> 00:05:41,174 kaj misliš 99 00:05:41,257 --> 00:05:42,717 Da ga bomo razstrelili 100 00:05:42,800 --> 00:05:45,595 in tisti leni liberalci zastavite svoja vprašanja pozneje. 101 00:05:45,678 --> 00:05:49,265 Zakaj ne zmoreš barvna ženska? 102 00:05:49,349 --> 00:05:51,142 Pet, štiri ... 103 00:05:51,225 --> 00:05:53,186 Ni časa za odštevanje do nule. 104 00:05:56,773 --> 00:05:58,232 Večerja! 105 00:06:04,864 --> 00:06:05,907 Zadnji trenutek. 106 00:06:05,990 --> 00:06:08,910 Sumljiva torba je eksplodirala na postaji Springfield 107 00:06:08,993 --> 00:06:10,828 vseboval smrtonosni plutonij, 108 00:06:10,912 --> 00:06:13,581 kar pomeni samo eno: teroristični načrt. 109 00:06:13,664 --> 00:06:17,835 Izpustilo se je dovolj radioaktivnosti dovolj za ustvarjanje 17 Hulkov in enega Spidermana. 110 00:06:17,919 --> 00:06:19,462 Oglejte si umetniško predstavitev. 111 00:06:20,254 --> 00:06:21,464 moteče... 112 00:06:21,547 --> 00:06:24,133 DANES: TERORISTIČNA GROŽNJA JUTRI: OBŽALITE DANAŠNJE ODLOČITVE 113 00:06:24,217 --> 00:06:25,385 priznam. 114 00:06:25,468 --> 00:06:29,055 Vse, kar sem rekel o terorizmu do zdaj je bilo v škodo. 115 00:06:29,138 --> 00:06:31,599 Toda danes se bom zapletal z resnico. 116 00:06:31,682 --> 00:06:34,227 Za zaščito našega mesta prihodnjih bombnih napadov: 117 00:06:34,310 --> 00:06:36,938 atomsko, neatomsko, v potopu ali v preprogi, 118 00:06:37,021 --> 00:06:40,400 najeli smo zunanjega svetovalca iz Londona, Anglija. 119 00:06:40,483 --> 00:06:42,276 Ali ima tako lep naglas? 120 00:06:42,693 --> 00:06:44,237 Zakaj se ne odločiš? 121 00:06:44,320 --> 00:06:46,989 Sliši se kot Paddington Bear! 122 00:06:47,073 --> 00:06:49,075 Moje ime je Nigel Bakerbutcher. 123 00:06:50,701 --> 00:06:51,911 Spalni London. 124 00:06:51,994 --> 00:06:54,914 nekoč davno, edina težava, ki smo jo imeli 125 00:06:54,997 --> 00:06:57,500 To so bili cockney cvetličarji preveč strastno. 126 00:06:57,583 --> 00:07:00,336 - Rože, guverner? zdravo - Majhno rožo za tvojo gumbnico? 127 00:07:02,171 --> 00:07:06,134 Toda v Londonu 21. stoletja, Geslo je gledati. 128 00:07:06,676 --> 00:07:10,179 Danes je London obkoljen za največjo napravo 129 00:07:10,263 --> 00:07:13,724 nadzornih kamer ki jih je človeštvo kdaj videlo. 130 00:07:28,448 --> 00:07:29,574 Oprostite. 131 00:07:29,657 --> 00:07:32,743 Je to tisto, kar bi si želeli očetje ustave? 132 00:07:32,827 --> 00:07:36,789 No, jaz sem Wally, sem oče, in točno to si želim. 133 00:07:36,873 --> 00:07:40,209 Koliko osebnih svoboščin pripravljeni smo obupati 134 00:07:40,293 --> 00:07:41,794 zaradi varnosti? 135 00:07:42,670 --> 00:07:46,716 Ta blondinka misli, da je zelo pametna, kot tisti, ki imamo temne lase. 136 00:07:46,799 --> 00:07:48,968 Spet tisto blond? 137 00:07:49,051 --> 00:07:52,180 Zakaj za vraga barva las na glavo nekoga 138 00:07:52,263 --> 00:07:54,891 to bi imelo opraviti z inteligenco notri? 139 00:07:54,974 --> 00:07:57,435 Ja, kako prav imaš. 140 00:07:57,518 --> 00:07:59,228 Tudi jaz sem pameten. 141 00:07:59,312 --> 00:08:03,274 Joeja sem obljubil, da bo nehal njegovi ženi, ko bom star 50 let. 142 00:08:03,357 --> 00:08:04,859 Ja vem. 143 00:08:04,942 --> 00:08:08,988 Tisti, ki so za kamere, ki pravi: "Krompir." 144 00:08:09,071 --> 00:08:10,490 Krompir! 145 00:08:10,573 --> 00:08:13,743 Tisti, ki so proti, ki pravi: "Sovražim Ameriko." 146 00:08:13,826 --> 00:08:15,286 sovražim... 147 00:08:15,369 --> 00:08:16,412 Počakajte trenutek ... 148 00:08:18,080 --> 00:08:19,499 Predlog odobren. 149 00:08:19,582 --> 00:08:23,002 Zdaj pa predlog za omejitev mandat uradnikov. 150 00:08:23,085 --> 00:08:26,088 Tisti, ki so za, ki pravi: "Spim z živalmi." 151 00:08:26,172 --> 00:08:28,341 spim z živalmi, 152 00:08:28,424 --> 00:08:31,594 vendar nisem za te omejitve. 153 00:08:34,430 --> 00:08:37,350 Lisa, kako naj vem, da drugi otroci Smejijo se tvojim svetlim lasem, 154 00:08:37,433 --> 00:08:38,768 Kupil sem ti to knjigo 155 00:08:38,851 --> 00:08:41,187 iz rubrike "Bodi drugačen". iz knjigarne. 156 00:08:41,270 --> 00:08:43,189 SALLY CIRCULAR IN RECTANGU-LANDIA 157 00:08:44,148 --> 00:08:47,068 "Sally Circular je jedla krofe in Ovalni kakav 158 00:08:47,151 --> 00:08:49,654 ko mu je dal oče "Grozljive novice." 159 00:08:49,737 --> 00:08:51,781 Preselili smo se v Rectangula-land. 160 00:08:51,864 --> 00:08:54,116 Vrtimo se! 161 00:08:54,200 --> 00:08:56,369 "Vsi so bili zlobni do Sally. 162 00:08:56,452 --> 00:08:58,037 Bilo je preveč okroglo. 163 00:08:58,120 --> 00:08:59,622 Počutil se je, kot da so mu spodrsnili. 164 00:08:59,705 --> 00:09:03,417 V štiri kote mu niso pustili igrati Niti kartati je niso povabili. 165 00:09:03,501 --> 00:09:04,544 Konec." 166 00:09:05,586 --> 00:09:07,964 Kako neambiciozna knjiga. 167 00:09:08,047 --> 00:09:09,257 ORWELL VARNOST 168 00:09:09,340 --> 00:09:10,800 Kamera na vsaki ulični svetilki, 169 00:09:10,883 --> 00:09:12,802 dva skrita tam, eden odkrit tam. 170 00:09:12,885 --> 00:09:14,929 Skrito. 171 00:09:15,596 --> 00:09:16,597 ODKRIT 172 00:09:16,681 --> 00:09:17,765 Skrito. 173 00:09:17,848 --> 00:09:19,934 Več! Torej tukaj! To je! 174 00:09:20,893 --> 00:09:22,645 Ne bo jim všeč, kar bodo videli. 175 00:09:23,187 --> 00:09:25,398 Ali poznate tisto z blondinko kdo ni znal narediti ledu? 176 00:09:25,481 --> 00:09:27,108 Izgubil je recept. 177 00:09:28,150 --> 00:09:31,112 Ali veste, zakaj potrebujete več časa narediti blond snežno lutko? 178 00:09:31,195 --> 00:09:32,780 Moraš izprazniti glavo. 179 00:09:38,578 --> 00:09:40,037 To je to, Lisa. 180 00:09:40,121 --> 00:09:41,747 Tudi ti si blondinka. 181 00:09:41,831 --> 00:09:43,416 Blond fantje niso neumni. 182 00:09:43,499 --> 00:09:44,500 Slabi so. 183 00:09:44,584 --> 00:09:46,836 Kot v Karate Kidu in v drugi svetovni vojni. 184 00:09:47,920 --> 00:09:49,130 POLICIJSKA POSTAJA SPRINGFIELD 185 00:09:49,630 --> 00:09:50,798 V redu, fantje. 186 00:09:50,881 --> 00:09:54,093 Poglejmo temno stran našega lepega mesta. 187 00:09:59,348 --> 00:10:01,642 No, enega imamo metanje smeti v F-6, 188 00:10:01,726 --> 00:10:04,186 dvojni umor v teku v Q-20... 189 00:10:04,270 --> 00:10:05,771 Ženska zgoraj brez na R-15! 190 00:10:06,939 --> 00:10:10,943 Šef, mislim, da obstaja tudi zloraba policijske opreme na ZZ-99. 191 00:10:12,361 --> 00:10:13,404 Spoilsport. 192 00:10:15,656 --> 00:10:20,036 Stranka bencinske črpalke pere brisalce brez dolivanja goriva... 193 00:10:20,119 --> 00:10:22,413 Dekle uporablja tipex za lakiranje nohtov... 194 00:10:22,496 --> 00:10:24,332 To je zelo težko. 195 00:10:24,415 --> 00:10:26,876 Ste videli tistega, ki je paradiral gol? 196 00:10:26,959 --> 00:10:29,545 Tekel sem V trenirki telesne barve, šef. 197 00:10:29,629 --> 00:10:31,547 Seveda? Mislil sem, da sem videl ... 198 00:10:31,631 --> 00:10:34,383 - To je bil fanny paket. - Ampak imel sem... 199 00:10:34,467 --> 00:10:35,885 - Steklenica vode. - Tudi ... 200 00:10:35,968 --> 00:10:37,219 - Kapljalo je. - V redu, nehaj! 201 00:10:37,303 --> 00:10:39,764 Ne zdržim več niti minute pred temi zasloni! 202 00:10:39,847 --> 00:10:43,726 Pojdi po nekaj dobrih državljanov da opravi delo namesto nas. 203 00:10:43,809 --> 00:10:45,061 Koliko jih prinesem? 204 00:10:45,436 --> 00:10:48,230 No, imamo osem stolov ... 205 00:10:48,314 --> 00:10:51,400 Ne, počakaj. Prinesi stol v mojo pisarno gledam proti svoji mizi, 206 00:10:51,484 --> 00:10:53,653 Zdelo se bo, kot da srečujem ljudi. 207 00:10:53,736 --> 00:10:56,113 Ja, ampak sedi. 208 00:10:56,197 --> 00:10:57,823 Pridem čez minuto. ja 209 00:10:57,907 --> 00:10:58,908 Kako nizko smo padli. 210 00:11:00,326 --> 00:11:01,327 DOBRODOŠLI, PREDSTAVITELJI 211 00:11:01,410 --> 00:11:02,620 Izbrali smo jih 212 00:11:02,703 --> 00:11:04,747 ker si zelo nenavaden. 213 00:11:04,830 --> 00:11:06,749 Radi vohljajo, niso pa perverzneži. 214 00:11:08,417 --> 00:11:11,754 No, sledite formuli ki jih imenujemo M, S in A: 215 00:11:11,837 --> 00:11:15,591 pogled na monitor, Bodite objektivni in zadenite. 216 00:11:15,675 --> 00:11:18,010 Eden od načinov za zapomnitev je ABC: 217 00:11:18,094 --> 00:11:20,930 Pazljivo upoštevajte M, S in A. 218 00:11:21,013 --> 00:11:23,557 Ampak najbolj pomembna stvar To je pravilo štirih A: 219 00:11:23,641 --> 00:11:26,227 ravnaj po ABC. 220 00:11:30,856 --> 00:11:31,857 Kaj je, Ned? 221 00:11:31,941 --> 00:11:35,111 Dva najstnika v javnem parku mu dal kot dva makaka 222 00:11:35,194 --> 00:11:36,529 na sedežu v Noetovi barki. 223 00:11:36,612 --> 00:11:38,197 Ali naj obvestimo šefa? 224 00:11:38,948 --> 00:11:41,742 mogoče. Ampak počutim se kot Peeping Tom 225 00:11:41,826 --> 00:11:43,577 preden nekaj Huckleberries greši. 226 00:11:43,661 --> 00:11:48,207 Lahko pa popravite svoje vedenje Enako z našimi nadležnimi zvočniki. 227 00:11:49,333 --> 00:11:50,751 hej Poljubčki! 228 00:11:50,835 --> 00:11:52,253 Kaj za vraga je bilo to? 229 00:11:52,336 --> 00:11:53,963 Jeziki, kjer jih vidite. 230 00:11:54,046 --> 00:11:56,799 Ne bom dovolil, da me drgneš če kdo gleda. 231 00:11:56,882 --> 00:11:59,343 Daj no, srček, to je samo glas. 232 00:11:59,427 --> 00:12:00,803 Ne pojdi predaleč, Kearney. 233 00:12:00,886 --> 00:12:02,972 - Jaz sem Jimbo! - Zelo dobro! 234 00:12:03,055 --> 00:12:05,266 Naj glas misli, da sem kurba. 235 00:12:05,349 --> 00:12:07,017 ti si! 236 00:12:07,101 --> 00:12:09,562 Ne sramuj se tega kar si! 237 00:12:09,645 --> 00:12:10,688 Shauna... 238 00:12:10,771 --> 00:12:13,733 Od vohljanja sem postal radoveden. 239 00:12:14,316 --> 00:12:16,694 Oprostite, te vilice so za solato. 240 00:12:17,236 --> 00:12:19,321 Wi-Fi je na voljo samo hotelskim gostom. 241 00:12:19,405 --> 00:12:21,949 kaj se dogaja preveč kul zapeti "Happy Birthday"? 242 00:12:23,159 --> 00:12:24,326 Ali ni to super, Marge? 243 00:12:24,410 --> 00:12:26,954 Smo kot Jiminy Cricket naših sosedov. 244 00:12:27,037 --> 00:12:30,416 Pol človek in pol hrošč ki ve kaj je najbolje za vse. 245 00:12:31,751 --> 00:12:33,252 ne vem 246 00:12:33,335 --> 00:12:36,797 Začenjam misliti, da preveč vohljamo. v življenju drugih. 247 00:12:36,881 --> 00:12:40,509 In to ni najboljše mesto za Maggie. 248 00:12:40,593 --> 00:12:43,429 To ni Sesame Street, to je gejevski bar. 249 00:12:49,602 --> 00:12:52,938 Mislim, da bi se lahko naučil deliti in ljubiti, 250 00:12:53,022 --> 00:12:54,774 ampak... gremo domov. 251 00:13:06,744 --> 00:13:07,745 RJAVA BARVA ZA LASE 252 00:13:10,289 --> 00:13:12,958 Pobarvaj se! 253 00:13:15,169 --> 00:13:16,420 MOE'S BAR 254 00:13:16,504 --> 00:13:18,088 Vreme za jutri... 255 00:13:18,547 --> 00:13:20,007 No, stavite. 256 00:13:20,090 --> 00:13:21,842 - Oblačno. - sončno. 257 00:13:22,176 --> 00:13:23,552 Pozdravite kot žogice za golf! 258 00:13:23,636 --> 00:13:27,848 ... lahko pride do neviht s točo v velikosti žogic za golf. 259 00:13:30,392 --> 00:13:33,813 S svojim elektronskim očesom vohunim za njimi. Nezakonite stave! 260 00:13:33,896 --> 00:13:35,564 Hej, ali niso namestili kamer 261 00:13:35,648 --> 00:13:38,651 preprečiti sovražnike Amerike bi nas razstrelili? 262 00:13:38,734 --> 00:13:40,653 Vidite, gospod, kolikokrat so že eksplodirali 263 00:13:40,736 --> 00:13:41,987 odkar smo tukaj? 264 00:13:42,071 --> 00:13:43,405 Nič. 265 00:13:44,865 --> 00:13:48,494 Zdaj grem... Ne dokler ne vrnem denarja. 266 00:13:54,416 --> 00:13:55,417 za... 267 00:13:55,501 --> 00:13:57,002 nehaj! 268 00:14:00,506 --> 00:14:01,507 V redu! 269 00:14:01,590 --> 00:14:03,092 V redu! 270 00:14:03,175 --> 00:14:05,177 domov grem. Ta kraj ni varen. 271 00:14:11,517 --> 00:14:13,352 Ne uporabljajte psa kot rampo. 272 00:14:13,853 --> 00:14:16,063 Ne bodi taka zver. 273 00:14:17,773 --> 00:14:19,191 Ste na robu prepada! 274 00:14:24,280 --> 00:14:25,865 Radi gledate, kajne? 275 00:14:25,948 --> 00:14:27,700 No poglej to! 276 00:14:32,746 --> 00:14:33,747 Zadnjice! 277 00:14:34,456 --> 00:14:35,457 zadnjica! 278 00:14:38,377 --> 00:14:40,296 Vau, slepa pega! 279 00:14:45,759 --> 00:14:46,844 riti! 280 00:14:48,178 --> 00:14:49,179 Kuleta! 281 00:14:50,139 --> 00:14:51,223 Hudiči! 282 00:14:52,558 --> 00:14:53,601 Tamburin! 283 00:14:54,727 --> 00:14:55,728 plen! 284 00:14:57,021 --> 00:14:58,731 Pokrijte svoj hranilnik! 285 00:14:58,814 --> 00:14:59,815 Kaj počneš, otrok? 286 00:14:59,899 --> 00:15:01,400 Eksperimentiraj z mojo ritjo. 287 00:15:02,484 --> 00:15:04,320 Moj mali Einstein. 288 00:15:13,871 --> 00:15:15,873 NADZORNA KAMERA SLEPA PEGA 289 00:15:15,956 --> 00:15:19,126 Dobrodošli v kaosu, na otoku užitka, Satanovemu trikotniku, 290 00:15:19,209 --> 00:15:21,795 na edino mesto v mestu kjer te kamere ne vidijo 291 00:15:21,879 --> 00:15:23,672 in zakon te ne doseže. 292 00:15:27,801 --> 00:15:29,803 Pa je nehal brcati. 293 00:15:34,224 --> 00:15:36,477 Trg navdiha Ni ravno navdihnjeno. 294 00:15:36,560 --> 00:15:37,895 Mir v mestu zločina. 295 00:15:37,978 --> 00:15:41,190 Da, Springfield je čistejši kot Gospodove brisače. 296 00:15:42,107 --> 00:15:44,568 Grenka sladkarija, naj potujem! 297 00:15:56,246 --> 00:15:57,414 CILJ 298 00:15:59,416 --> 00:16:00,417 Znova zaveži. 299 00:16:00,501 --> 00:16:03,170 sledile so tri ure zlaganje padala. 300 00:16:07,925 --> 00:16:08,968 Lažna ptičja pesem? 301 00:16:09,051 --> 00:16:10,219 Marge prihaja! 302 00:16:10,302 --> 00:16:11,345 Počnite legalne stvari! 303 00:16:16,100 --> 00:16:17,267 ZABAVNO 304 00:16:23,899 --> 00:16:27,194 Homer, Maggie mora nositi tista klovnovska maska na noč čarovnic. 305 00:16:27,277 --> 00:16:28,362 Kaj se tukaj dogaja? 306 00:16:28,445 --> 00:16:32,032 Edino mesto, kjer so kamere Ne pridejo, to je naš vrt, 307 00:16:32,116 --> 00:16:34,034 in jim naložim, da naredijo, kar hočejo. 308 00:16:34,118 --> 00:16:36,036 Ali ni super? 309 00:16:36,120 --> 00:16:38,038 Ne vem, kaj je na tem tako kul. 310 00:16:38,122 --> 00:16:41,875 Se spomniš, kaj si hotel, da naredim? tako draga operacija? 311 00:16:41,959 --> 00:16:44,128 No, zdaj lahko kupim motor! 312 00:16:44,211 --> 00:16:47,798 Ste že slišali izraz: "Ne na mojem vrtu." 313 00:16:47,881 --> 00:16:49,633 Pa to! 314 00:16:50,884 --> 00:16:52,219 nič. 315 00:16:52,302 --> 00:16:53,887 nič. nekaj. 316 00:16:53,971 --> 00:16:55,723 Nočem spraviti Homerja v težave, 317 00:16:55,806 --> 00:16:58,559 vendar ni v redu uporabiti to slepo pego 318 00:16:58,642 --> 00:17:01,895 spremeniti naš vrt v meki kriminala. 319 00:17:02,438 --> 00:17:03,439 Zastoj? 320 00:17:03,522 --> 00:17:04,523 Meka? 321 00:17:08,527 --> 00:17:10,988 Rod, drži moje ogledalo za britje skozi okno. 322 00:17:17,036 --> 00:17:18,787 Zdaj te res vidim. 323 00:17:18,871 --> 00:17:20,539 Rod, Todd in ti ostani doma. 324 00:17:20,622 --> 00:17:22,374 Todda ni doma. 325 00:17:25,044 --> 00:17:26,128 ne! 326 00:17:29,631 --> 00:17:31,884 FORENZIČNI FINALE TISTI DOLGOČASNI, NI V NAČRTU CSI 327 00:17:31,967 --> 00:17:35,304 In zato šolske uniforme Ne bi smeli biti obvezni. 328 00:17:35,387 --> 00:17:36,805 Zavrnitev, Lisa? 329 00:17:41,727 --> 00:17:44,396 Oblačenje uniform je dobro. 330 00:17:44,480 --> 00:17:48,317 Če bomo vsi enako oblečeni, tehtnica bo bolj uravnotežena. 331 00:17:48,400 --> 00:17:49,777 Zelo pametno. 332 00:17:49,860 --> 00:17:51,904 - Dobro utemeljeno. - Naravna rjavolaska. 333 00:17:51,987 --> 00:17:54,573 Bolje se je ujemati z drugimi. 334 00:17:54,656 --> 00:17:57,242 - Sveti se tako svetlo kot njeni temni lasje! - Dobro povedano! 335 00:17:57,326 --> 00:17:58,869 Ne morem naprej! 336 00:17:58,952 --> 00:18:00,496 Ta zavrnitev je farsa! 337 00:18:01,413 --> 00:18:03,916 Ni moj argument tisti, ki jih prepriča. 338 00:18:03,999 --> 00:18:06,335 To je barva mojih las tisti, ki jih prepričuje! 339 00:18:06,418 --> 00:18:07,669 To je absurd! 340 00:18:07,753 --> 00:18:10,005 No, ti rjavi lasje so prepričljivi. 341 00:18:10,089 --> 00:18:12,257 Veš kaj? Nisem temna! 342 00:18:12,341 --> 00:18:13,759 jaz sem blondinka! 343 00:18:15,010 --> 00:18:16,178 Ima korenine! 344 00:18:17,387 --> 00:18:20,516 Moramo se znebiti tistih zastarelih klišejev. 345 00:18:20,599 --> 00:18:22,267 Niso vse blondinke neumne! 346 00:18:22,351 --> 00:18:24,728 Niso vsi debeli ljudje srečni. 347 00:18:25,521 --> 00:18:29,066 Bi bili srečni, če bi vedeli da se Comic-Con preseli v Anaheim? 348 00:18:29,149 --> 00:18:32,152 Vsi stari ljudje ne vozijo slabo. 349 00:18:33,487 --> 00:18:35,864 Ta zgradba mi je v napoto! 350 00:18:46,834 --> 00:18:48,252 Kdo želi steak? 351 00:18:48,335 --> 00:18:49,461 jaz! 352 00:18:49,545 --> 00:18:51,004 Tukaj! 353 00:18:52,214 --> 00:18:53,507 Spravi to meso z nog! 354 00:18:53,590 --> 00:18:55,801 Nič od tega! Ni mi te treba poslušati. 355 00:18:55,884 --> 00:18:58,011 Če me ni pred kamero, me ne morete videti. 356 00:18:58,512 --> 00:19:00,139 Tukaj sem! 357 00:19:00,222 --> 00:19:03,642 Celo mesto je sito da jih gledaš zviška. 358 00:19:03,725 --> 00:19:06,061 "Ne prižigaj škropilnic, če dežuje!" 359 00:19:06,145 --> 00:19:08,605 »Ne zažgi tega kupa ventrilokvističnih lutk!" 360 00:19:08,689 --> 00:19:10,274 Obljubil si mi! 361 00:19:10,357 --> 00:19:11,358 Kasneje. 362 00:19:11,441 --> 00:19:13,610 Toda zakaj si to naredil, sosed? 363 00:19:13,694 --> 00:19:16,446 Ogovarjal sem dokler ne spremeni mesta v raj! 364 00:19:20,159 --> 00:19:22,202 To je bilo včasih samo majhen del mene. 365 00:19:23,745 --> 00:19:25,831 Vidiš, Ned? Tvoji opomini po vsem mestu 366 00:19:25,914 --> 00:19:30,127 Stisnili so naše slabo vedenje v manjšem kraju. 367 00:19:30,210 --> 00:19:33,672 Ustvarjanje bleščečega diamanta super zla. 368 00:19:34,715 --> 00:19:36,216 Mislim, da sem to povzročil. 369 00:19:36,300 --> 00:19:37,759 Kako je Bog ustvaril hudiča. 370 00:19:37,843 --> 00:19:39,553 Ali je Bog ustvaril hudiča? 371 00:19:39,636 --> 00:19:41,180 Končno je naredil nekaj kul. 372 00:19:42,306 --> 00:19:44,558 Nikoli nisem nameraval postati v Big Brotherju. 373 00:19:44,641 --> 00:19:46,310 Hotela sem biti samo mlajša sestra 374 00:19:46,393 --> 00:19:49,354 ki graja vse narediti mesto boljše mesto. 375 00:19:49,438 --> 00:19:52,107 Če vprašate mene, ste se igrali Boga. 376 00:19:53,150 --> 00:19:55,652 To je najhujši greh od vseh, iz nekega razloga. 377 00:19:55,736 --> 00:19:57,529 Kaj lahko storim, da vam povrnem škodo? 378 00:19:57,613 --> 00:20:00,532 Mi lahko pomagate odstraniti kamere. 379 00:20:01,533 --> 00:20:03,577 Sosed, imamo delo. 380 00:20:04,536 --> 00:20:06,246 BADULAQUE 381 00:20:06,330 --> 00:20:07,331 ja! 382 00:20:21,136 --> 00:20:25,641 Na žalost resničnostni šov Najbolj priljubljenih v Angliji je konec. 383 00:20:25,724 --> 00:20:27,226 AMERIŠKA SMETIŠČA 384 00:20:27,309 --> 00:20:29,311 Pogrešal bom Ralpha Wigguma. 385 00:20:29,394 --> 00:20:31,146 Spominja me na mojega sina. 386 00:20:31,230 --> 00:20:34,733 Mama, moj mačji dih Diši po mačji hrani. 387 00:21:19,611 --> 00:21:21,613 Podnapisi: JJ Porto